Première fenêtre 3
76 min + débat Une lettre si longue + L'avenir 45 min
Date and time
Location
Reflet Médicis
3 Rue Champollion 75005 Paris FranceAbout this event
Sécurise tes images : détruis les de Lory Glenn
2025 / France / Français
Le 25 mars 2023, je filme au cœur de la manifestation contre les méga-bassines à Sainte-Soline. La répression est si violente qu’à mon retour, j’ai occulté beaucoup de moments vécus sur place. Mes images retracent mon parcours dans la manifestation et restituent les parties oubliées de ma mémoire.
On March 25, 2023, I was filming in the heart of a demonstration against the construction of
megabasins in Sainte-Soline. The repression was so violent that, by the time I got home, I'd forgotten much of what I experienced there. The images I took have allowed me to retrace my path through the demonstration and restore my lost memories.
Une lettre si longue de Zhang Kaini
2025 / France / Chinois
Une conversation entre une fille et sa mère.
A conversation between a daughter and a mother.
Mercedes comme papillon de Marthe Perret
2025 / France, Belgique / Espagnol, Français
La Mosson, banlieue de Montpellier, printemps 2024. Un mariage gitan est sur le point d'être célébré. Dans la chambre d'un petit appartement, Luisa et ses cousines se réunissent et parlent de leurs rêves, de leurs traditions et de leurs désirs d'émancipation. Le flamenco, comme rituel, est devenu pour Luisa un espace de liberté.
La Mosson, suburb of Montpellier, spring 2024. A Traveller wedding is about to take place.
In the bedroom of a small apartment, Luisa and her female cousins gather to talk about their dreams, their traditions and their desire for emancipation. For Luisa, flamenco has become a ritual and a place of freedom.
L'Avenir de Magalie Vaz
2025 / France / Français, Anglais
L'insouciant téléphone à son ami avant de s'envoler pour la Grèce. L'Sacrificateur nous expose ses activités philanthrope. L'Astronaute se remémore son rêve et ses mort·es. L'aéroport et ses environs comme décors, chacun évoque leur rapport à l'Avenir.
The Unconcerned phones his friend before flying off to Greece. The Sacrificer tells us about his philanthropic activities. The Astronaut recalls his dream and his dead. With the airport and its surroundings as backdrop, all three evoke their relationships to the Future.