Ce projet analyse les librairies confessionnelles à Lyon et Montréal, notamment leur comparaison transatlantique. Il se concentre sur les publications en français, anglais et arabe, incluant les manuels religieux, les études politiques et les littératures. L'objectif est d'examiner si ces librairies sont purement commerciales ou fonctionnent comme des lieux de dialogue et d'échange religieux/spirituel, influençant ainsi les liens entre foi, culture et socio-politique. La méthodologie comprend l'identification des librairies, des entretiens qualitatifs et une analyse de données croisées. L'étude vise à déterminer comment ces établissements s'adaptent aux contextes communautaires spécifiques. Menée par une équipe pluridisciplinaire, cette recherche éclaire les dynamiques internes des librairies confessionnelles dans ces deux métropoles, contribuant ainsi à une meilleure compréhension de leur rôle au-delà du commercial.
